- 有关同名的其他位置,请参阅圣地亚哥(消歧)。
San Diego酒店以悠闲的态度,从阳光海滩到闪闪发亮的现代化形象,为游客提供许多乐趣。圣地亚哥位于南加州海岸,是该州第二大城市,拥有130万居民,长期以来一直以理想的气候,数英里的海滩和位于墨西哥边境的蒂华纳为吸引游客。
但这里远不止冲浪文化和快速穿越边境的跳跃。美国海军太平洋舰队的所在地圣地亚哥,拥有丰富的海洋和军事遗产。由于拥有世界著名的圣地亚哥动物园和野生动物园以及斯克里普斯海洋学研究所,该市也因参与野生动物保护运动而出名。自然景观从岩石的堤坝和海滨悬崖到内陆的沙漠丘陵和峡谷随处可见。
圣地亚哥是一个骄傲的城市,似乎从未停止增长。尽管这座城市有着强烈的身份认同感,但许多居民都是新来者,加入了涌入这座城市的移民潮。南加州城市的交通堵塞,空气污染等问题也随之而来。然而,尽管圣地亚哥本身很大,但它也是许多人逃离洛杉矶喧嚣的地方。洛杉矶位于西北约100英里(160公里)处。
区
圣迭戈是一个由众多社区所定义的城市,其实并没有明确界定的“区”。 这份名单绝非官方部门,它反映了游客如何根据这座城市的景点和设施来看待这座城市。
市中心 市中心是海湾商业和夜生活的中心,其熠熠生辉的办公室和酒店大楼中有许多旅游景点。 |
巴尔博亚公园 — 希尔克雷斯特 巴尔博亚是市中心的一片巨大的城市绿地,拥有许多博物馆和著名的圣地亚哥动物园。隔壁是时髦的城市社区希尔克雷斯特。 |
老城米申谷 老城区是加利福尼亚州第一个西班牙定居点的所在地,是一个深受游客欢迎的历史街区。它位于主要商业中心米申谷的脚下。 |
科罗纳多 风景如画的科罗纳多是圣迭戈的一个独立城市,与大城市紧密相连,坐落在海湾对面,拥有壮丽的海滩和著名的Hotel del Coronado酒店。 |
洛马海滩角 该地区是一个风景优美的半岛,沿海湾蜿蜒,享有圣地亚哥的壮丽景色,拥有美丽的海岸线和安静而悠闲的海滩社区。 |
米申海滩 — 太平洋海滩 两个颇受欢迎的海滩社区拥有众多商店、餐馆和夜生活,还有一个人造入口,是海洋世界的故乡。米申湾公园是美国最大的水基城市公园。 |
拉约拉 酒店是一个高档的海滩社区,拥有一些最风景如画的海岸线和周围美丽的海滩,拥有一个出色的水族馆,以及圣地亚哥加利福尼亚大学(UCSD)。 |
中城 巴尔博亚公园以东的一套社区。旅游景点不多,但是可以找到当地餐馆,商店,戏院等新潮地区。 |
北 该市的大片区域由许多郊区社区组成,这些社区远在内陆,延伸到北部的山丘,还有几个散落的旅游景点,包括颇受欢迎的野生动物园。 |
圣伊西德罗 这里是世界上最繁忙的陆上边境口岸之一,可以在圣地亚哥和墨西哥的蒂华纳之间穿行。本部分与圣地亚哥其余地区不毗连;你必须穿过I-5或I-805高速公路上的国家城和丘拉维斯塔的郊区,或乘坐圣地亚哥电车。 |
了解
与加利福尼亚州和美国西南部的大部分地区一样,英语是主要语言,西班牙语是第二广泛的语言。商店招牌是用英语或两种语言写成的,许多企业都有会说英语和西班牙语的双语员工。
历史
该地区长期居住着库梅亚伊人(后来的西班牙定居者也称为Diegueño),他们在这片土地上生活,创造了一种自豪的文化。第一次有欧洲人访问该地区是在1542年,当时在西班牙国旗下航行的葡萄牙探险家胡安·罗德里格斯·卡布里略声称西班牙帝国的海湾,并将该地点命名为圣米格尔。1602年11月,塞巴斯蒂安·维兹卡伊诺被派去绘制加州海岸地图。维兹卡伊诺带着旗舰“圣迭戈”来到港口,视察了该港口,以及现在的密申湾和洛马角,并将该地区改名为西班牙天主教圣帝达库斯(St. Didacus,更常被称为圣地亚哥)。
圣迭戈是1769年在加利福尼亚州的老城遗址成立的,是第一个欧洲定居点和西班牙代表团。然而,由于老城区土壤性质恶劣,特派团最终在特派团谷沿河向5英里处搬迁。这个使命有着不安的历史,西班牙传教士和抵制皈依的当地人之间发生了流血冲突,而且由于距离可通航的水域太远,定居点的规模并没有超过几百人。
19世纪,圣地亚哥从西班牙人变成墨西哥人,变成了美国人。1850年,即美国控制加利福尼亚几年后,圣地亚哥被正式定为一座城市。但是,由于大部分西扩至加州的活动都集中在旧金山附近的淘金热上,美国的影响力来到圣地亚哥的速度很慢。然而,最终他们做到了。 19世纪60年代,市中心在海湾的岸边建成,19世纪80年代铁路运抵后,市中心的增长迅速,并发展成为一个主要港口。1914年巴拿马运河的开通,该市以盛大的博览会,宣传圣地亚哥的声名和历史;展会的展场,建筑和展品为今天的巴尔博亚公园和圣地亚哥动物园奠定了基础。
美国海军在20世纪初发现了圣地亚哥,并于1907年在洛马角建造了一座加油站。10年后,科罗纳多岛的海军航空站成立,晚些时候,军队将在这座城市的经济中扮演越来越重要的角色,随着二战的爆发,该市的造船厂和海军基地使圣地亚哥成为西海岸最繁忙的港口之一。如今,圣迭戈仍然是海军太平洋舰队的所在地,是许多水兵最喜爱的休假地点。
圣迭戈的经济增长已出现爆炸式增长,经济也从其海上和军事根源转移。国防工业在这里仍扮演着重要角色,但如今,它已经受到旅游、贸易、生物医学实验室和研究的挑战。在大量居民涌入的背景下,许多企业将总部迁至这里。圣地亚哥是退休人员和游客最喜爱的旅游胜地,因为那里气候宜人,还有许多景点吸引着他们。
气候
圣地亚哥 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
气候图(解释) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
圣迭戈地区几乎是一年中任何时候,都可以去参观一个不可思议的地方。大多数时候,海岸温度在75华氏度(24摄氏度)左右,天气非常理想。然而,南加州的气候却相当复杂,从海岸东移,气温变化很快。在白天的夏天,每往东一英里的气温可能会升高1华氏度。冬天,特别是晚上,东部地区通常比较冷。一些山谷和其他地区由于地形和其他因素,天气差异显着。这些气候通常被称为"微气候"。
如果你来圣地亚哥期待明媚的天气,请避免在5月或6月,那时圣地亚哥大部分时间都笼罩在云层中,当地人称这种现象为“五月灰”或“六月阴云”。 9月通常是一年中白天最热的月份。9月中旬至10月,由于长期缺乏大量降雨,被列为野火最危险的月份。在温暖的半年,沿着海滩,天黑之后,它会变得异常凉爽,即使距离内陆不太冷。3、4月份通常是最大风。沿海,雾最常见的是九,四月,每月3-7个雾天的情况并不少见。
在夏末秋季,通常的气候条件发生了逆转,那时候炎热干燥的空气从沙漠吹到海岸。这些风叫做圣安娜风。较温和的圣安娜风可以带来极好的干燥空气条件,但强大的风能可以持续几天,显着提高温度,造成巨大的火灾危险,并令室外环境不愉快。
访问者信息
- 国际游客信息中心,北港道1140号(在B街游轮码头前的市中心),☏+1 619-236-1212。每天上午9点至下午5点(6月至9月);每天早9点至晚4点(10月至5月)。
- La Jolla村信息中心,展望街1162号,+1 858-454-5718。每天上午10:00至下午6:00(夏季);冬季,每天11AM-4PM。
上车
按平面
- 1圣迭戈国际机场(SANIATA)(距离圣地亚哥市中心不到10分钟)。 从东面降落到机场,离市中心的建筑非常近,这对首次来访的游客来说有点令人担忧。阿拉斯加航空公司和西南航空公司是圣地亚哥的主要航空公司。该机场有国际航班,主要来自墨西哥和加拿大,还有法兰克福、伦敦希思罗、东京成田和苏黎世。来自其他国家的加州游客最可能穿过洛杉矶(LAX IATA)或旧金山(SFO IATA)。 然而,圣地亚哥却不停地前往夏威夷(通过阿拉斯加航空公司和夏威夷航空公司)和大多数美国主要枢纽,包括亚特兰大、芝加哥 — 奥黑尔、达拉斯、休斯敦、纽约 — 肯尼迪以及较小的非枢纽。如果从墨西哥出发,乘国内航班飞入蒂华纳,然后乘班车或公共交通工具进入圣地亚哥,可能是有利的。
- 1号候机楼 — 有两个候机楼:东和西,加上1号和2号门的附件。如果你在西南方连接,请记住有三个独立的安全门区。如果你不得不调换飞机,你可能得再次通过安检。
- 西1号航站楼 — 低成本航空公司,包括阿莱捷安特航空公司、边防航空公司、捷蓝航空公司、西南航空公司、斯皮里特航空公司和太阳乡村航空公司
- 东-西南1号航站楼
- 2号航站楼 — 2号航站楼有两个航站楼:东和西。
- 东2号航站楼 — 由美国航空公司和阿拉斯加航空公司服务
- 西2号航站楼 — Delta Air Lines、夏威夷航空、联合航空、所有国际航空公司以及乘坐美国航空公司的国际旅客(即使您从1号航站楼出发)
- 1号候机楼 — 有两个候机楼:东和西,加上1号和2号门的附件。如果你在西南方连接,请记住有三个独立的安全门区。如果你不得不调换飞机,你可能得再次通过安检。
如果你先在洛杉矶地区住,然后去圣地亚哥(反之亦然),即使两个城市之间120米(190公里)的廉价客车机票,也几乎和去东海岸一样昂贵。从圣地亚哥到洛杉矶的航班如果是整个航线的一部分,通常会大幅折扣,甚至连接航班都免费,但国内航班必须在4小时内离开洛杉矶,国际航班则需在24小时内离开洛杉矶。洛杉矶国际机场和圣地亚哥之间的固定点地面交通十分有限,出租车/货车服务比飞行更昂贵(大约六人或六人以上的群体除外)。 如果你计划到洛杉矶,总要事先知道去圣地亚哥的方法和费用。许多安杰莱诺斯带着美铁太平洋潜水员去圣地亚哥度过周末度假(见下文);看看洛杉矶洛杉矶洛杉矶国际机场和联合车站之间的地面交通选择。
许多机场接送公司负责往返圣地亚哥机场的交通。一般每人花费约15美元。MTS巴士992活页人(每次登机2.25美元,或每天5美元,可转乘到另一辆巴士或电车)从两个终点站前往圣地亚哥市中心的圣菲车站,只需10分钟,您就可以在那里连接其他MTS巴士路线、考斯特通勤列车、电车和Amtrak。
2机场综合租车中心位于机场对面的候机楼,位于博兰德海军上将大道3355号,位于市中心以北的太平洋高速公路旁;从I-5号公路,从萨萨夫拉斯街出口,前往机场。候机楼位于Harbor Drive港口,位于Downtown和Point Loma之间。机场航站楼和出租汽车中心之间定期提供免费班车服务。
在与国际抵达门相隔的路对面,有一个3个USO Neil Ash机场中心,供军事人员及其家属进入或离开该地区,以及前往美国麦道训练营(Recriut Depot)的旅客使用。 USO可从2号航站楼通过东天桥进入。
4上将阿贝拉多·L墨西哥的罗德里格斯机场或蒂华纳国际机场(TIJ IATA)距离圣地亚哥不远,在往返墨西哥的途中可能是一种选择,因为与在洛杉矶或圣地亚哥和墨西哥之间飞行相比,往返墨西哥的票价更便宜。它提供从墨西哥许多目的地的众多国内航班。这使得许多环太平洋的游客在与拉丁美洲连接或抵达靠近圣地亚哥的时候可以绕过洛杉矶或旧金山机场。东京的航班现在可直达墨西哥城。由于这个机场不在美国,旅客们需要确保他们拥有适当的证件,例如护照或签证,以便他们的国籍能够通过墨西哥进入美国。但是,您可以从边境的美国一侧通过5个Cross Border Express Terminal(CBX)快递站(CBX)前往蒂华纳机场。120米(390英尺)的机场过境行人专用桥将CBX候机楼连接到边境墨西哥一侧的主候机楼。乘客每路要支付16美元(或30美元的往返费),从CBX航站楼穿过大桥,前往主航站楼,然后前往美国接待旅客。这座桥是私有的,部分费用由美国海关和移民检查员支付。这比穿过车辆检查道要快得多,因为这些检查道通常会拖延数小时。酒店提供从市中心的圣菲站和从San Ysiro的Las Americas Premium Outlet Mall购物中心到CBX候机楼的班车服务。回程后,酒店可应要求在圣地亚哥机场送客。往南一条更便宜但更长的路,是"UC圣地亚哥蓝线"电车,直抵圣西德罗,途经边境,徒步进入墨西哥,乘出租车去墨西哥一侧的机场。白色和橙色的“自由”出租车比坚实的黄色出租车便宜。其他颜色组合的出租车是在固定线路上运营的共用的出租车,就像公共汽车。如果来到美国,穿过大桥进入第二个CBX航站楼,搭乘CBX班车前往圣地亚哥市中心或圣西德罗汽车站会更快。这避免了行人和车辆进入美国的等待时间,因为进入美国的等待时间比进入墨西哥的等待时间长。
私人飞行员将更喜欢附近的通用航空机场、克莱蒙特梅萨的6个蒙哥马利 — 吉布斯行政机场(MYF IATA)、埃尔卡洪的7个吉莱斯皮田(IATA)或8个布朗菲尔德市级机场(SDM IATA)圣伊西德罗以东。北县还有几座,包括卡尔斯巴德的9座McClellan-Palomar机场(CLD IATA),该机场也由SurfAir作为唯一的小型商业航空公司提供服务。如果你从东面飞到圣地亚哥地区,请小心朱利安附近5722英尺(1744米)的沃尔坎山。私人飞机夜间直飞山上,往往造成致命后果。一些航空出租车和包机公司向圣地亚哥地区提供当地机场的特价服务,包括洛杉矶许多小型机场和圣路易斯奥比斯波地区的特价服务。
乘火车
- 另请参阅:美国铁路
美铁,免费电话:+1-800-872-7245。Amtrak酒店位于1050 Kettner Blvd市中心,坐落在历史悠久的10 Santa Fe Depot。该站是美铁频繁通行的太平洋Surfliner线路的南端,该线路向北延伸至洛杉矶和圣路易斯奥比斯波。该仓库距离市中心的酒店仅有几步之遥,靠近圣地亚哥湾。该市在火车站和圣地亚哥国际机场之间运营一条巴士线路(992号公路,"机场飞行员")。
老城区和索伦托谷还设有辅助火车站,主要供考斯特(通勤)列车使用。电车停靠在老城和市中心的圣菲站,而Amtrak Pacific Surfliner则停靠在老城、索拉纳海滩和Oceanside。检查你的特定火车是否停靠在老城站(OLT),如果你打算下车。如果您从圣地亚哥市中心以北的地区(如La Jolla或Mission Valley山谷)出发或前往,则旧城站比市中心(SAN)火车站更方便。
考斯特,☏+1-800-262-7837.一列通勤列车从沿岸的市中心向北,一直通往圣地亚哥县北部,直至海滨,在那里,它可以到达洛杉矶的Metrolink铁路和埃斯康迪多的Sprinter铁路。服务主要限于工作日的高峰时段,星期六和星期日的服务有限。票价取决于你坐多远;单程票价将在4-5.50美元(2018年7月为2-2.75美元)。 票务必须从每个车站的售票机购买。
坐车
从5、8和15州际高速公路驾车可轻松抵达圣地亚哥。
- 五号州际公路从美墨边境的圣伊西德罗开始,一直向北穿过洛杉矶和中加利福尼亚,直到俄勒冈和华盛顿,在美加边境的华盛顿的布莱恩终止。
- 8号州际公路从圣地亚哥海岸附近开始,向东延伸,从圣地亚哥东部和帝国郡一直延伸到亚利桑那州,在那里,它与10号州际公路相连,从菲尼克斯到图森大约一半。从菲尼克斯地区,吉拉本德的AZ Hwy 85至I-8通常比I-10至I-8快,除了东郊。在I-8公路上,沙漠和沿海地区之间有一条约4200英尺(1300米)的山口。由于积雪或风力而关闭或限制的情况很少发生,在巴克曼斯普林斯休息区以西(仅限西行车道)有边境巡逻检查站。
- 15号州际公路从圣迭戈县南部开始,一直向北通过内华达州、犹他州和爱达荷州进入加利福尼亚沙漠,最终在蒙大拿州北部的美加边境终止。圣迭戈市内I-5和I-805公路最南端的一段标有"加利福尼亚15",因为它不符合州际标准,但是它是同一条公路。
此外,还有许多其他的高速公路纵横交错于圣地亚哥县,使得前往圣地亚哥的大多数地方相对容易。然而,在工作日的早晨和晚上的通勤时间,交通经常会拥堵。
乘公共汽车
离中央车站最近的是位于美国检查站北面的圣伊西德罗,位于麦当劳后面。从那里,有众多的巴士和班车服务,包括灰狗、前往红廷顿公园、洛杉矶、贝克斯菲尔德、弗雷斯诺、斯托克顿、萨克拉门托等。下一个是巴士站,就在边境以南的Amistad & Frontera环形路旁,高速公路以西,有巴士前往美国,后往巴哈加利福尼亚(Enja)的附近地区萨纳达、罗萨里奥等)。 否则,巴士公司会维持各自的车站,并在全城停靠:
- Flixbus,(旧城巴士站)2728国会街(巴士将在国会街和电报道东南角旧城交通中心对面的白色路缘上登车),☏+1 855 626-8585。他们还在巴尔博亚公园泛美广场附近的总统路上停靠
- 11 Greyhound & Crucero USA,1313 National Ave, Downtown(13th & Imperial,毗邻12th & Imperial Transit Center)的入库点,☏+1 619-515-1100,,免费:+1-800-231-2222。主要在5号州际公路(圣地亚哥 — 洛杉矶和圣地亚哥 — 蒂华纳分两条线路)上行驶,另外一条线路从圣地亚哥市中心通往蒂华纳机场;I-8/I-10(卡莱西科 — 尤马 — 图森 — 埃尔帕索,路线上有一些变化,从尤马到凤凰城)和I-15(圣迭戈 — 里弗塞德 — 圣贝纳迪诺 — 拉斯维加斯)。 乘客可以乘坐其他灰狗/克鲁塞罗巴士(在洛杉矶、圣贝纳迪诺、图森、埃尔帕索或菲尼克斯)前往美国、蒂华纳、卡莱西科/墨西卡利和埃尔帕索/华雷斯城等城市,前往墨西哥的其他城市。价格因目的地而异。
- 12 Hoang Express,Lucky Seafood Supermarket的巴士站, 9326 Mira Mesa Blvd(Mira Mesa Blvd和Black Mountain Rd, NW, Mira Mesa Blvd & I-15路口(I-15出口16))☏),+1 714 839-3500,免费电话:+1-888-834-9336。在圣迭戈、埃尔蒙特、洛杉矶和威斯敏斯特之间旅行;北加利福尼亚(旧金山、圣何塞、奥克兰和萨克拉门托)和亚利桑那(菲尼克斯、钱德勒和坦佩)。60-65美元到湾区;80美元到萨克拉门托。
- 13国际巴士线路(原名Intercalifornias),巴士站723 E San Ysidro Blvd, San Ysidro(McDonald's Restaurant后面的停车场,靠近San Ysidro Blue Lowe station).),☏..619-428-8259,免费电话:+1-888-834-9336。巴士开往洛杉矶、圣费尔南多、贝克斯菲尔德、弗雷斯诺和圣何塞/斯托克顿(马德罗的路线劈裂/连接),然后下到蒂华纳。价格因目的地而异。
- 14 Rapid Connection Llc, 727 E San Ysidro Bvld, San Ysidro(McDonald's Restaurant后面的停车场,靠近San Ysidro Blue Line电车站),+1 619-4282828-428-18-18-18-18-18-18-18-18-18-18-19-19-19-19-19-19-19-1900。从萨克拉门托到蒂华纳的巴士经洛迪、马德拉、斯托克顿、莫德斯托、弗雷斯诺、贝克斯菲尔德、圣费尔南多、洛杉矶、圣安娜、圣伊西德罗和SR-99/I-5沿线的其他几处地点。
- 15 Tufesa, 727 E San Ysidro Blvd, San Ysidro(McDonald's Restaurant后面的停车场,靠近San Ysidro Blue Line电车站),+1 619-666662--1-12-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1730。开往墨西哥和美国西南部(加利福尼亚、亚利桑那州、内华达州和犹他州)的巴士。 价格因目的地而异。
- LuxBus,巴士站;酒店可应要求提供接送/送送服务,免费:+1-800-610-7870。去阿纳海姆。安纳汉转会去拉斯维加斯。每人44美元单程或72美元往返阿纳海姆。
- 16 SDTJ Passport(由Ticketon公司经营,原为墨西哥), Camino de la Plaza, San Ysidro, 1 6194291,,0000000000000000000000000,,,000000000000000000000000000000000000000000000000000000,,,,,,,,,,10000000000000000000000000000111。每日7AM-6PM检查计划。在I-5公路以西的边境车站停车场接车,然后乘坐Av Revolucion #1020b,在Zona Centro的6a和7a和从San Ysidro出发前往Rosarito的一条独立通道之间前往他们的车站。5美元给TJ,20美元给罗萨里托。
- 17 CBX班车,Santa Fe Depot巴士站, 1050 Kettner Blvd(Kettner & Broadway,火车站前),免费:+1-888 CBX-INFO(229-4636)。 从2016年6月1日起,Volaris Airlines的穿梭机已经停运,取而代之的是"CBX穿梭机",往返圣地亚哥市中心的10美元和往返圣西德罗的5美元。每路走过桥,再花16美元,或者一个最多四人的团体或家庭55美元,或者六人75美元。
请参阅By Bus,在San Ysidro文章的“Get in”下查看为该地区服务的更多巴士和班车公司的列表,在蒂华纳文章中查看在边境以南的更多巴士公司的列表。
乘游轮
- 18 B街游轮码头, N港湾Dr. ☏ 1 619-683-8966号。圣地亚哥市中心的B街码头是许多主要邮轮的停靠港和归宿港。航次包括:墨西哥里维埃拉、夏威夷、南美和巴拿马运河。
绕过
圣迭戈的都市区面积庞大,面积庞大。汽车旅行是在城市和县域航行的最有效方式。如果你想“看看”,请租辆车。对于不那么雄心勃勃的行程,公共交通可以配以足够的规划和时间用于旅行。
大多数圣地亚哥的地址都不包括北、南、东和西的基本方向。这是因为米申谷以北的地址网与南方完全分开,几乎所有东西都在海洋以东。市中心区是个例外,第一大道以西的街道被指定为“西”。 例如,市中心的234号百老汇大街假设是东百老汇大街,而西百老汇大街234号则绝不会掉入“西”这个词。
与大洛杉矶区不同,高速公路的路号是他们的,而不是他们的名字。虽然圣地亚哥的高速公路中大多数都有名字,但实际上,它们几乎从来就没有使用过。
坐车
整个市中心和海滩社区都设有收费的街上停车场。停车卡可以接受硬币、预付费停车卡,一些较新的停车卡可以接受信用卡。欲了解有关泊车仪表和执法的更多信息,或购买预付费仪表卡,请访问圣地亚哥市停车管理局网站。天然气/汽油价格往往高于美国其他地区,但在埃尔卡洪、桑蒂、莱蒙格罗夫、波韦和丘拉维斯塔等边远地区,天然气价格最便宜。许多有交通信号的路口都允许U形转弯。如果右转红,请事前看。
所有主要的租车公司都在圣地亚哥机场运营,不过多数公司都要求您搭乘21英里/2英里的班车,在航站楼和跑道后方。要到I-5高速公路,请在萨萨夫拉斯街右转,然后穿过铁轨。不要把铁路过道误认为是凯特纳大道/I-5公路南面,就像过去几年(大部分是在天黑之后)少数游客那样。这些铁轨被美铁和其他铁路部门大量使用,如果你转错弯,很有可能被火车撞上。同样,租车的回报也在铁轨附近,所以不要在转弯前盲目地跟随GPS。
通过公共交通
巴士
城市交通系统(MTS)为县的大部分地区提供公交服务,尽管许多地区的公交服务稀少且不频繁。捷运系统最弱的点是郊区到郊区的旅行,以及一些个别沿海社区之间联系不畅,这两个社区往往需要长途跋涉才能到达一个中转中心,然后才能返回。如果你主要在市中心附近,那么巴士可能是合适的,但离市中心越远,服务水平一般越差。一些较新、较富裕的社区根本没有公共交通,如Carmel Valley(德尔马以东)。
圣地亚哥市中心和许多对游客有用的目的地之间,每15分钟左右(至少在工作日)提供巴士服务。这些设施包括机场、动物园和希尔克雷斯特、北公园和拉霍拉等社区(约需1小时车程)。 电车停靠的老城区交通中心提供前往海洋世界和太平洋海滩的频繁服务。从市中心到科罗纳多和海滩的服务大约每30分钟一次。市中心所有的巴士在某个时候都与百老汇交汇。白天,各种人都会坐公车,晚上,有些人可能会感觉不那么舒服,但通常在市中心的主要区域并不不安全。
大多数公交线路的票价为2.25美元,特快线路为2.50美元。传输不可用。一张可重新装载的电子票费卡,即Compass卡,可用于支付圣地亚哥县交通系统的票价和通行费;一张新的罗盘卡的价格为2美元,可以在线购买,在Trolley和Coaster车站的自动售货机,在市中心的MTS Transit Store,或在某些商店购买(请参阅网站查看列表)。 日票,包括乘坐Trolle的车票,价格为5美元,但必须装到罗盘卡上(如果你还没有卡,还需额外付2美元)。酒店还提供2天、3天和4天通行证。
电车
圣迭戈电车是由MTS运营的轻轨系统,主要服务于游客和居住在城市南部和东部需要前往市区的人们。有三条电车线:蓝色,绿色和橙色。蓝线从圣伊西德罗的美墨边境开始运营,经由丘拉维斯塔和国家城前往市中心。绿线从东市中心经由老城区、米申谷和SDSU前往桑蒂。奥兰治线将东部城市埃尔卡洪和拉梅萨与市中心连接起来(对游客来说通常不那么有用)。 火车每天至少从凌晨5点开始。频率不同,但电车通常每15分钟运行一次,深夜、周末和假日服务的服务时间减少到每30分钟。蓝线从老城向北延伸至UCSD和大学城的工程正在建设中,但最早要到2021年才能完工。
标准单程票价为2.50美元,每个车站的站台上都设有售票机。与MTS巴士一样,Trolley车票和车票也可以用Compass卡覆盖;一张新卡需2美元,可在Trolley车站的自动售货机购买。日间通行费也包括乘坐MTS巴士的费用,为5美元,但必须装到罗盘卡上(如果你还没有卡,还需额外付2美元)。酒店还提供2天、3天和4天通行证。您上火车前必须购买电车票。目前没有正式的系统来检查你是否购买了机票,但有电车卫兵可能会过来要求查看你的机票或指南针卡,因为没有付钱,罚款通常在120美元左右。
骑自行车
圣地亚哥的天气非常适合骑自行车,不过好的锁是必要的。
自行车是探索海滨社区的好方法。海滩边社区的许多居民都使用自行车来绕过自己的社区,因为停车很紧。海滩区是平面的,Mission/Pacific Beach海滨长廊区设有一些海滩巡洋舰租赁点。
在这座城市的其他地区,骑自行车要难得多,因为有许多难以穿越的高速公路,还有山丘、山谷和老街,但对于狂热的骑车者来说,骑自行车是可能的。酒店在线提供圣地亚哥的自行车地图。
请参阅
- 在圣地亚哥的地区文章中,可以找到单个列表
- 带孩子的旅客可前往圣迭戈。
酒店提供数张合并通行证,可让客人打折进入多个景点:
- 去圣迭戈卡。包括40多个景点的门票和快速入境,包括圣地亚哥海洋世界、加州乐高乐园、圣地亚哥动物园、圣地亚哥动物园野生动物园、中途岛博物馆、桦树水族馆和所有巴尔博亚公园博物馆。
- 南加州城关。SeaWorld San Diego、Legoland California酒店每人提供一天的SeaWorld San Diego、乐高乐园和迪士尼乐园的3天停车票,以及在线购买的圣地亚哥动物园或圣地亚哥动物园野生动物园的一天入园,需额外付费。
动物学
圣迭戈最出名的地方之一,是它拥有众多著名的动物学景点,在野生动物保护运动中处于最前沿。其中最受尊重的是圣迭戈动物园,这是一个大型动物园,占地超过100英亩的巴尔博亚公园,可能是北美的首要动物园。这是最早接受自然主义动物展览的地方之一,也是世界上最漂亮的动物园之一。动物表演时不时地在进行,在地球上的其他动物园里,有些生物是看不见的。这绝对值得一次参观,但你需要一整天才能真正做到公正。
San Diego Zoo Safari Park公园是通往圣地亚哥动物园的姐妹公园,也是圣迭戈动物园的另一个绝佳景点,它拥有1800英亩的圣帕斯夸尔山谷,位于圣地亚哥市中心以北约30英里(50公里),靠近埃斯孔迪多。在这片开阔的沙漠山谷中,出现了巨大的展览,它们像非洲草原,成群的动物在水坑里游荡,喝着水。和动物园一样,野生动物园也很值得一趟旅行,但也需要一整天的时间才能入住。
拉霍亚的伯奇水族馆虽然小得多,但本身也很重要,这是著名的斯克里普斯海洋学研究所的公开面孔。伯奇博物馆举办了精彩的展览,内容涉及物理海洋学和大量美丽的水族馆鱼类,其中包括一个触地池和一个巨大的海带罐,模拟圣地亚哥海岸附近的海洋生活。科学上不那么知名的海洋世界,但其本身就很受欢迎,它是海洋主题公园链的加利福尼亚分支,拥有众多动物展览和围场,展示鲨鱼、企鹅、北极熊、海豚和杀手鲸等海洋动物。此外,这片区域还有一处隐藏的宝石,是Living Coast Discovery Center,一个自然中心,位于丘拉维斯塔圣地亚哥湾的沼泽地,提供了许多关于本土野生动物的互动展览。
博物馆和历史景点
除了动物园,Balboa Park公园还拥有一个广阔的校园,拥有迷人的博物馆、开花的花园和美丽的植物园,坐落在新古典主义的西班牙建筑中,是前往圣地亚哥的必游之地。其中亮点包括圣地亚哥艺术博物馆,它只是公园内几座艺术博物馆中最大的博物馆,拥有杰出人类学展品的圣地亚哥人博物馆,San Diego Air and Space Museum,它拥有众多历史飞机和全尺寸模型Reuben H。舰队科学中心和圣迭戈自然历史博物馆,以及它们对孩子友好的互动展览,以及非常有趣的圣迭戈模特铁路博物馆。
圣地亚哥市中心的餐馆和夜生活场所是Gaslamp区的历史区,这里拥有许多维多利亚时代的建筑,这些建筑已经重新改造为其他用途。位于市中心海滨的附近有两座博物馆,专门纪念该市的海洋遗产:圣迭戈海事博物馆,收藏了精心修复的19世纪帆船、蒸汽渡船和一艘前苏联潜艇,以及美国海军的USS Midway Museum博物馆,这是美国海军的一艘前航空母舰,现在可以参观,并收藏了一艘前海军飞机,它们位于该舰的广阔的甲板上。位于市中心的海湾对面是科罗纳多的独立社区,这里拥有主要的海军设施和非常迷人的街道,还有华丽的Hotel del Coronado酒店,这是一家建于19世纪末、坐落在圣地亚哥最干净的海滩之一的高档酒店。
老城区是这座城市的主要历史区,保留着的建筑和西班牙传统圣迭戈和旧西部的标志性建筑,从19世纪的大炮到闹鬼的维利屋。购物和餐馆遍布该地区,并定期举行生活历史表演。从老城出发的Mission Valley山谷上,再次提醒人们这座城市的西班牙传统,是Mission San Diego de Alcala,这是加州历史最悠久的使命,由Junipero Serra于1769年创建。
风景
圣地亚哥的海岸线上到处是风景优美的景点。其中最壮观的景点是Point Loma角的卡布里洛国家纪念碑。这座纪念碑是为纪念1542年胡安·罗德里格斯·卡布里洛西班牙探险队首次在加州登陆而创建的,它坐落在圣地亚哥湾口的高高位置,游客可以在那里欣赏圣地亚哥市中心、海湾、海洋和远山的全景,并参观一个历史悠久的前灯塔和二战遗留的沿海防御结构。北边靠近海滩,是一片名为Sunset Cliffs的风景优美的海岸线,在陡峭的海崖下拥有一些僻静的海滩和游泳池。
然而,南加州几乎没有哪个地方能比得上拉霍拉的海岸风景。La Jolla酒店是一个拥有数十家咖啡店、餐馆和高端购物场所的高档沿海社区,还拥有许多僻静的海湾、海滩和海崖供您游览,包括热门的儿童湾,该湾已成为海豹的繁殖地。La Jolla酒店北面是风景秀丽的Torrey Pines State Natural Reserve自然保护区,坐落在一个高原上,那里有陡峭的海洋悬崖,俯瞰着美丽(相对僻静)的托里松州立海滩;远足径可带领您穿过公园前往下面的海滩。
远离海岸的内陆,圣地亚哥北部崎岖的灌木丛地带提供一些低调的景点,包括Los Peñasquitos峡谷保护区及其有趣的岩层,以及隐藏的宝石Mission Trails Regional Park公园。
做
- 在圣地亚哥的地区文章中,可以找到单个列表
海滩
在圣地亚哥的海岸,您可以找到数英里的海滩,为您提供游泳、冲浪和一般海滩游览的绝佳机会。每个海滩都独一无二,从受欢迎的白色沙滩到刺眼的冲浪点,再到拉霍亚的可选的黑色海滩。冲浪条件因海滩而异,圣地亚哥地区遍布着许多冲浪学校。
圣迭戈的海滩中,Mission Beach海滩和太平洋海滩最受欢迎,连接式木板路深受骑自行车和滚轮滑行者的欢迎,拥有众多商店、餐馆和酒吧,可迎合大量人群前来,还有太平洋海滩的码头和Mission Beach的海滨游乐园。该地区往往是春季假日的中心,在圣地亚哥,有一些最平静的海上游泳和冲浪,尽管也是最拥挤的。
在南边,Ocean Beach吸引了更多的本地人群,拥有大沙滩、渔港、指定的冲浪和游泳区,以及位于北边的狗滩。如果你想从观澜湖和太平洋海滩的人群中体验当地海滩文化,这里将是一个绝佳的去处。在南边,Coronado的主海滩以其闪闪发亮的白色沙滩和大部分家庭群而着称,而在Coronado和帝国海滩之间延伸的Silver Strand海滩则拥有一些绝佳的游泳和冲浪点。
在北面,La Jolla拥有附近一些风景最美的海滩,包括热门的La Jolla湾,游泳者、潜水者和水肺潜水者经常光顾。Cove酒店不允许冲浪,但附近的Windansea Beach海滩和Marine Street Beach海滩是经过验证的地点,可以在冲浪时考验您的勇气。La Jolla Shores在圣地亚哥拥有一些最壮观的海浪,而Torrey Pines State Beach海滩可以说是风景最美的,坐落在陡峭的悬崖上,是远离人群的绝佳场所。在更靠北的地方,北圣迭戈县的海岸拥有多个风景优美且受欢迎的海滩。
水游乐
圣迭戈湾为水手提供了划船的机会,拥有众多锚索和码头,适合所有船员。发射坡道和码头位于Point Loma、Downtown、Coronado、National City和Chula Vista(有关具体位置,请参阅单独的页面)。 有些主持人需要许可,而另一些则不需要。如果需要许可证,可在Point Loma的庇护岛港警察设施(1401 Shelter Island Drive, +1 619-686-6272)获得许可证。 港内还有两至六十五英尺长的船只停泊处,见港岛SD系泊公司办事处(机场附近);小行星2040港岛驱动器,+1 619-291-0916)。
圣迭戈湾和Mission Bay海湾的安静人造入口也是帆船、帆板和喷射滑雪的绝佳场所,提供Mission Bay湾的租赁和课程。Mission Bay海湾的平静水域也使其成为划皮划艇的绝佳场所,那里拥有众多的出租场所。La Jolla Shores酒店的皮划艇活动也非常出色,您可以在那里看到豹鲨、海豚、海龟、海狮和鹈鹕,并探索海洋洞穴。
圣迭戈还设有一些很棒的水肺潜水设施,包括“沉船巷”,在那里您可以看到海带床,并探索育空和Ruby E的沉船。此外,几家潜水船运营商还定期提供前往墨西哥海岸附近的科罗纳多斯群岛的航行服务,在那里你可以与海狮一起潜水。这里的潜水通常被认为是冷水潜水,能见度并不总是最高。
如果你想找一种更休闲的方式去上水,还有赏鲸游船的游轮。每年2月,加州灰鲸沿海岸向南迁徙,沿海有许多可以观赏移民的绝佳位置,如卡布里略国家纪念碑(Point Loma)的俯瞰。 在移民季节,有几家私人公司提供帆船之旅,让你更接近鲸鱼。
非水游戏
- 悬挂式滑翔 — 在高耸于太平洋上方的悬崖边缘,拉霍亚的托里松滑翔机港让任何人都能翱翔在南加州最原始的海岸线之一。酒店还提供培训,并与专家合作。
- 高尔夫 — 圣地亚哥遍布着许多公共和私人高尔夫球场,几乎每个预算都适合。位于拉乔拉的托里松高尔夫球场每年1月或2月举办PGA Tour Farmers Insurance年度保险。
- 远足和骑自行车 — 圣地亚哥近乎完美的气候、独特的景观和低犯罪率,使其成为该国享受户外运动的最宜人之地之一。因此,游客和当地人都可以找到适合自己需要的自行车,徒步或步道。酒店拥有众多远足径和自行车道,可供您选择 — 大小小、高度可见或隐藏。有关一些最受欢迎的个人步道的信息,可在地区文章中找到。
- Rocklyming - San Diego酒店为室外和室内攀岩提供一些独特的机会。尽管圣地亚哥很少被视为目的地攀岩区,但专业攀岩公司提供从专业登山者到经验丰富的登山者的带导游的攀岩服务。所有登山公司都提供所有所需的设备,如头盔,鞋具,吊带,通常要求每周参加登山的学员参加一次定向会。大多数好的攀岩点都位于圣地亚哥北部或圣地亚哥内陆地区。
体育
圣地亚哥的体育迷们一直很难过。尽管圣地亚哥是美国最大的城市之一,天气晴朗,但没有哪支大联盟职业球队赢得过冠军,目前该市的两支大学队都没有在一项热门运动中赢得全国冠军。事实上,圣地亚哥经常是职业运动员们在转往别处从事传奇职业之前的地方。不仅是运动员,整个球队都离开了圣迭戈,最引人注目的是2017年NFL闪电队输给洛杉矶。
不过,一支大联盟球队仍然在圣地亚哥建了家:大联盟的圣迭戈教士,在圣地亚哥市中心的可爱的Petco公园踢球,在他们的历史上,他们培养了像Dave Winfield 、 Trevor Hoffman — 当然还有托尼·格温这样的伟人。这里也是圣地亚哥鸡舍的诞生地。圣迭戈鸡是广受喜爱的吉祥物,其受欢迎程度激发了美国职业体育界掀起的一波卡通吉祥物浪潮。
在大学体育中,代表圣地亚哥州立大学的圣迭戈州立阿兹特克队是该市最著名的NCAA项目,篮球队在中城SDSU校园的维耶哈斯体育场打主场,棒球队在托尼·格恩体育场(也在SDSU)打球。在米申谷的SDCCU体育场踢球。圣迭戈大学的圣迭戈托雷罗斯也位于该市,在圣迭戈大学的美元校园内,有大学篮球、棒球和足球队在运营。
购买
- 在圣地亚哥的地区文章中,可以找到单个列表
圣迭戈遍布着各大购物中心和高档精品店,几乎迎合了每一种服装和表情风格。该地区最著名的购物中心是市中心的Horton Plaza,Fashion Valley和Mission Valley的Westfield Mission Valley,以及La Jolla附近的Westfield UTC。除此之外,城市内还可以找到许多其他的购物中心和直销中心。
如果你对小商店和本地企业的兴趣比一般的购物中心、市中心、希尔克雷斯特和海滩社区(海滩、太平洋海滩、拉霍拉等)更为浓厚,那么你的购物场景就会略显独特。圣迭戈县拥有一些独特的古董市场,拥有大量高端商店,还有大量二手商店,金砖四国和古董店。
杂货和其他基础
圣地亚哥的主要连锁超市是拉尔夫超市(Ralph's,Kroger),Vons(Safeway),Smart & Final和杂货店。此外,该地区还设有许多特色和有机超市,如全食市场、芽农市场和Trader Joe's超市,以及迎合圣地亚哥大量亚洲和拉丁裔移民人口的种族超市……
吃
- 在圣地亚哥的地区文章中,可以找到单个列表
与任何大型都市区一样,圣迭戈提供各种各样的国内和国际美食。在城市的某处,几乎可以找到代表世界上所有美食的食物,几乎每个区都有主要的连锁餐厅。一些最适合精美用餐的地区是Downtown、Hillcrest和La Jolla,这些地区都提供多种选择,可满足当地和游客的需求。太平洋海滩还有一个熙熙攘攘的餐饮场景,尽管更悠闲。而中城(尤其是肯辛顿和北公园)的社区里,有许多很棒的餐馆,迎合了当地更多人的需求。圣地亚哥的其他美食景象包括市中心小意大利的意大利餐馆和餐馆,以及为凯尔尼梅萨的众多亚裔美国人提供服务的众多东南亚餐馆和市场。
鉴于毗邻边境,墨西哥在圣迭戈的食物非常丰富,这不足为奇。一定要把眼光放在游客(而且价格普遍过高)集中在老城的墨西哥餐馆之外;这座城市提供无尽的墨西哥美食选择,从墙上的玉米卷缝到精致的餐饮。向当地人征求意见;每个圣迭根都有自己最喜欢的地方。当地特色的玉米卷饼是卷起来的,包括牛肉或鸡肉,将其紧紧卷入玉米饼中,煎至脆,然后上面堆放着鳄梨酱和切丝奶酪。你可以在南加州找到它们,但最好的是在圣迭戈找到,在那里它们无处不在。在圣地亚哥,其他不可错过的经典菜品是鱼肉玉米卷和阿萨达卷饼;与其他以米和豆为填充料的区域玉米卷不同,圣地亚哥的玉米卷通常包满大块的阿萨达卡牛排,加上一些鳄梨酱和pico de gallo混合在一起,这样一餐就吃得非常美味。asada burrito的变种是加州burrito,它含有asada、薯条、奶酪以及香菜、pico de gallo、酸奶油、洋葱或鳄梨的某种组合。
喝
- 在圣地亚哥的地区文章中,可以找到单个列表
酒吧和俱乐部可以在凌晨2点后营业,但在此之后不得出售酒精。啤酒吧要营业到午夜,酒吧和俱乐部要在凌晨1:30-1:50前后打最后一通电话。一家中型啤酒餐馆的价格一般为4-5美元。圣地亚哥最好的酒吧景点位于市中心的Gaslamp Quarter区和太平洋海滩。
圣迭戈以其酿造工艺的场景而闻名,强调高度跳跃的啤酒。当地的酿酒商包括:爱尔史密斯酿酒公司,石酿公司,卡尔施特劳斯酿酒公司,绿灯泡制酒公司,科罗纳多酿酒公司,压载点酿酒公司,港口酿酒公司。圣地亚哥的几乎每间酒吧都提供精酿啤酒。此外,圣迭戈遍布着许多特色精酿啤酒吧,拥有全国最好、最独特的啤酒选择。
在圣地亚哥,快乐时光的特色菜非常受欢迎,在城市里提供一些最好、最便宜的食物和饮料。太平洋海滩和市中心地区以其众多的酒吧和餐厅而闻名,在欢乐时光期间提供大量优惠。
睡眠
- 在圣地亚哥的地区文章中,可以找到单个列表
圣迭戈提供种类繁多的住宿和价格水平。如果你不介意挥霍,那么市中心有豪华的高层酒店,在科罗纳多、海滩、Point Loma(沿海岸)、Mission Beach/Bay、太平洋海滩和拉霍亚海岸有许多海滨(和海滨)酒店和豪华度假村。
酒店还为旅客提供许多度假租赁和海滩小屋,其中大部分位于Mission Beach海滩和太平洋海滩的海岸。
对于预算较少的游客,圣地亚哥还有几家市中心的旅馆,以及遍布全城的许多连锁汽车旅馆。在米申谷的Hotel Circle酒店附近,密集的连锁汽车旅馆。
动漫展是极客文化的盛典。住宿,即使是在市中心之外,在这段时间里也变得昂贵和稀缺,所以如果这不是你的场景,你可能想查看网站,看看它什么时候开始,避开圣地亚哥。
连接
圣地亚哥都市区最常见的区号是619。I-8/Mission Valley以北使用858,远北郊区(埃斯孔迪多、欧申赛德、恩西尼塔斯等)使用760。从2018年6月起,该区域必须使用所有区域的电话号码拨打,即10位拨号是强制性的。拨打可能位于不同区号的电话号码时,请务必注意。大多数公共电话和酒店电话在实际设备上的电话号码旁边都有区号。
圣地亚哥有许多无线网络连接热点,其中许多都位于网吧。圣地亚哥公共图书馆系统还在其所有地点提供无线网络连接。如果你来自州外,请索要一张“仅限互联网”的卡,以免收取32美元的非居民费。
保持安全
圣地亚哥被认为是加利福尼亚最安全的城市之一。犯罪虽然存在,但暴力犯罪总体呈下降趋势,但财产犯罪仍然存在。现在,您可以查看计划访问的区域的实时犯罪报告。人们应该像在任何大都市区一样采取预防措施。晚上,不要在圣地亚哥东南部或Barrio Logan(靠近或位于科罗纳多桥下)散步。如果你真的或必要,请避免走在黑暗的小巷里,或接近陌生人。一般人不买毒品,不卖淫,不会遇到问题。另外,黑帮不像洛杉矶那样存在,但仍然存在。
在紧急情况下(生命或肢体丧失的直接危险),请致电911,到警察局、消防局,和/或叫救护车。如果你用手机打电话,911个电话会被转给加州公路巡警,这可能导致与市警方联系的延误。(911个来自陆线电话的呼叫被定向到相应的当地机构。)911个呼叫是从包括付费电话在内的所有电话免费的。
在很多情况下,在市区范围内,直接拨打圣地亚哥非紧急电话可能更合适,+1 619-531-2000.例如,在您没有直接危险时报告正在进行中的犯罪,最好直接致电圣地亚哥警察(或其他地方市)。
警察
圣地亚哥由一支专业的警察部队和一个县警察局负责。加州公路巡逻(CHP)在主要公路上提供额外保护。 要在市区范围内报告非紧急情况,请拨打+1 619-531-2000.
消防局
圣迭戈市消防部门提供消防、紧急医疗、危险废物清理以及搜救功能。如果紧急呼叫911,第一反应者将是圣地亚哥消防局。城市的毛笔火灾在夏季和秋季总是一个风险,但很少影响游客。
海滩安全
圣迭戈的安全浪潮因力量和突然出现而臭名昭著。不要在没有救生员监督的情况下,或在夜里出去。在拉霍亚海岸,安全带的水流可能非常强烈,以至于人们在腰深的水中站着(不游泳),被拉出头顶,有时会产生致命的后果(尤其是对非游泳者)。 除了晒日光浴,还要避开低潮,就像在海滩上的瘟疫一样。(这意味着两个日潮周期中最大的。查看Scripps Pier的报纸天气页,或查看天气频道。) 所有的主要海滩都在夏天有救生员值班,只有更受欢迎的海滩全年都有救生员。
许多海洋峭壁都由压缩的砂岩制成,即使在干燥的天气里,也容易坍塌。如果沿着海滩的悬崖散步,可以在25至40英尺外,因为那些悬崖是不稳定和危险的。遵守所有标志。每年都有几起重伤,有时还有死亡。大雨可能会导致海水中细菌和化学水平的上升。看报纸或打电话到县卫生处看水是否安全,一般来说,大多数人在雨后在海滩上停留24到72小时。
使用任何公共楼梯可安全地进入海滩;它们维护得很好(黑海滩除外),而且免费。布莱克海滩的楼梯都年久失修,因此使用时要自担风险。穿结实的鞋子,不要试试,除非你身体状况非常好,能从海滩爬回300英尺(91米)。当心悬崖下的虚假小路,因为每年都有一些人被卡住(或者更糟!)。 小道头从未铺好的滑翔机港口停车场的南角开始。请花点时间熟悉该区域,并观察其他人的去向。客人步行很长,也可以从北面经过Torrey Pines State Beach海滩抵达。(星期一至星期四10-12美元;周五至周日和节假日12至20美元,或沿公路免费。) 涨潮会切断这条路,所以提前计划。
连接Torrey Pines(黑海滩以北)和Del Mar(原Hwy US 101)的桥已经老旧,需要修理。避免直接在下面走,因为混凝土碎片偶尔会脱落。现在仍被认为足够安全,可以开车过来。如果担心,从南部经I-5和Genesee Avenue(出口#29)进入该地区,该地区很快变为N。托里派因斯路在Sunset Cliffs悬崖和Torrey Pines Glider Port等位于布莱克海滩之上的地方,总是会非常密切地监督孩子们。可能需要随时握着手。如果你有不守规矩的孩子,别去那。
盗窃案确实发生在海滩上,可以毁掉美好的一天。不要把任何钱包或其他有价值的个人物品单独放在沙滩上或在敞篷车里。车辆入室盗窃在大多数海滩社区更为普遍,在光天化日之下发生。如果可能的话,别把任何有价值的东西留在你的车里,即使锁上了。大多数皮艇和海滩租赁店都提供免费保险箱,并在租赁时将贵重物品存放。
此外,在某些海滩区域周围,请小心,因为你可能(无意中)在军事设施上游荡,那里的保安很严密,海滩要么专门留给军事顾客及其家人,要么留给训练中心。
圣地亚哥市的所有公共海滩和海滨公园都禁止饮酒。违规者可被处以250美元罚款,再犯者可被罚款1000美元,并被监禁6个月。这项禁令也适用于圣地亚哥市的任何人行道或街道。
地震
圣地亚哥在近代没有发生过任何重大破坏性地震。威胁旧金山和洛杉矶的大型圣安德烈亚斯断层在这里的东边很远,实际上离亚利桑那州的边界更近。不过,较小的玫瑰峡谷断层确实穿过了圣地亚哥。这让科学家担心,因为它距离近,尽管它无法产生一级地震。当"大"攻击洛杉矶时,圣地亚哥会受到一定影响。即使局部损失很小,也会出现供应短缺。你应该采取和在其他任何地方一样的预防措施那些有可能发生地震的地方。
科普
报纸
- 《圣迭戈联盟论坛报》 — 《联盟论坛报》是圣地亚哥的主要日报。
- 圣地亚哥读者 — 一份免费的每周出版物,是该市最大的备选报纸。
- 圣地亚哥城市节拍 — 另一份免费每周报纸。
- 圣迭戈之声 — 一份非盈利、独立的在线报纸。
- UCSD Guardian — 加利福尼亚大学圣地亚哥分校的免费学生报纸每周出版两次。
- 《北县时报》 — 一份日报,主要讨论圣地亚哥县北部社区面临的问题。
- 《圣地亚哥杂志》 — 月刊。
医院
圣地亚哥有许多公立和私立医院。这些机构从UCSD-Hillcrest和Thorton等国家资助的机构,到Scripps La Jolla和儿童医院等世界知名的私立医院。非营利性的夏普医疗公司也拥有多家医院,并有许多"急救"中心,专门治疗非重伤,如断臂(仅白天和傍晚)。 这些医院都有一流的世界级的医疗服务,还有十多种语言的翻译。
圣地亚哥是美国一些最前沿的健康研究的大本营。加利福尼亚大学圣迭戈医学中心以其世界一流的研究而闻名。一些居民前往墨西哥寻求更便宜的医疗服务,但这可能有风险,而使用圣地亚哥的医院和诊所更明智。许多机构都有来自各国的医生,因此,对于一些英语技能可能不那么好的人来说,语言可能不是问题。
吸烟
所有餐馆、酒吧、公共办公室和其他地方都按照加州法律的规定禁止吸烟,尽管烟草商店和出售烟草的咖啡店都允许吸烟。所有州立公园都有全县禁烟令,圣迭戈,德尔马和索拉纳海滩都有全市禁烟令,禁止在公园和海滩吸烟。埃尔卡洪禁止在公共场所的所有户外吸烟。在MTS的任何中转站或巴士站25英尺内,也禁止吸烟,在交通设施附近被抓获的人将面临75美元的罚款。
领事
大多数领事馆是荣誉的,这意味着他们向居住在该地区的旅行者及其国民提供有限的服务,通常只能通过预约方式提供。他们通常位于市中心,但也可能在别处。最近的外国领事馆位于洛杉矶和旧金山:
- 加拿大(贸易办公室), W Broadway Ste 400,☏+1 619-615-4286,传真:+1 619-615-4287, ✉[email protected]。
- 丹麦(荣誉),135利物浦街,Suite C,加的夫,+1 760-942-9431, [email protected]。
- 德国(荣誉),第5大道1620号,Suite 500,☏+1 619-321-0606,传真:+1 619-744-7463, ✉[email protected]。
- 墨西哥,印度街1549号,☏+1 619-231-8414,传真:+1 619-231-4802。
- 荷兰(荣誉),✉网站
- 挪威(荣誉),1940年,Garnet大道,300,☏+1 858-274-3422, [email protected]。
- 瑞典(荣誉),8880 Rio San Diego Drive, Suite 800, ☏+1 619 209-6170, [email protected]。
下一页
- 圣地亚哥可能是美国最适合去墨西哥的城市。蒂华纳位于美墨边境的对岸,可通过公共交通抵达。圣地亚哥电车的蓝线提供从圣地亚哥市中心到边境的服务。电车之旅距离市中心约有45分钟。一旦到达线的终点(圣伊西德罗),就跟着人们和标志到过境点。从电车站到边境不到五分钟。从酒店出发,只需步行20分钟或5分钟出租车车程便可抵达蒂华纳的主要旅游购物街Av. Revolucion。如果你开车,在回家时,请避免驾驶麻烦,在边境附近的付费停车场停车,然后步行过去,等待很长时间。这也为您节省了在驾车前往墨西哥之前在美国购买墨西哥保险的额外费用。警告:没有这种保险,开车或租车去墨西哥是违法的。否则,出租车、巴士和私家车租赁都可以提供。如果乘坐墨西哥航空公司Volaris前往蒂华纳机场,该机场和圣地亚哥圣菲火车站之间提供巴士服务。
- 为了寻找一个令人愉快的低调选择,在美国一侧开车60分钟前往Tecate(Tecate啤酒厂的老家)的小边境。 步行不远就能到镇广场。回来后,在行人过道,这条线通常较短。您可以轻松地将前往附近坎波的火车博物馆的旅行与快速穿越边境的午餐旅行结合起来!
- 大圣迭戈县在北边有许多面积更小、更私密的海滩(如Del Mar和Encinitas)。 德尔马拥有全国最大的县级博览会(6月至7月初),夏至秋的赛马活动以及11月。此外,酒店还设有一些大型小镇,供客人入住和探索。卡尔斯巴德位于I-5公路以北约30英里(50公里)处,是热门的乐高乐园和加利福尼亚主题公园。往东,帝国谷,加州沙漠等地,景观也发生变化。
- 朱利安是圣迭戈县最大也最受欢迎的山区社区此外,附近还有库亚马卡兰乔州立公园和帕洛马尔山,那里设有大型天文台。当心,在炎炎夏日,山比城市暖(因为它们毗邻沙漠)。
- Temecula Wine Country酒店位于圣迭戈东北部,坐落在I-15公路上,距离圣迭戈约有60分钟路程,客人可以进行愉快的一日游。约有30家酒厂(设有品酒室)彼此相当接近。Idyllwild山区度假胜地距离酒店有1小时路程,该度假胜地在高山森林内提供购物和户外活动。
- 到达洛杉矶和南加州的其他地点也比较容易。5号州际公路延伸穿过加利福尼亚州圣华金谷、俄勒冈州和华盛顿州,直至加拿大边境。虽然速度慢,但一号加州线(南加州大部分地区的一号公路或太平洋海岸公路)和一〇一号美国线,经过中海岸,蒙特雷湾和旧金山湾区,更是令人愉快而富有成效。在I-5公路上,在Oceanside和San Clemente之间,没有燃气/汽油或其他服务,距离约20英里(32公里)。 每小时提供灰狗和美铁服务,可前往洛杉矶,服务以更少的频率进一步扩展。
- 圣迭戈县内没有前往卡塔利纳岛(阿瓦隆)的船只。你得北上到邻近的奥兰治县,到达纳角的码头。坐车,乘I-5飞机出#79太平洋海岸1号(预订)。无车选项包括将Amtrak运至圣克莱门特,将巴士或Uber运至船坞。
通过圣地亚哥的路线 |
圣安娜德尔马 | N S | →国家城→蒂华纳 |
END(海滩)← | W E | →拉梅萨埃尔中→中心酒店 |
里弗塞德· | N S | → 结束于 ![]() |
洛杉矶索拉纳海滩 | N S | →结束 |